Vierge des Ombres

Því bjartara ljósið því dimmari skuggarnir.
The brighter the light, the darker the shadows.
Je heller das Licht, desto dunkler die Schatten.
Waat d'Liicht méi hell ass, emsou méi donkel sin d'Schieter.
Plus la lumière est claire, plus les ombres sont foncées.
Quo clarius lumen, eo obscuriores umbrae.
Cuanto más clara es la luz, más oscuras son las sombras.
Piu' splendente e' la luce, piu' oscure saranno le tenebre.
Ju starkare ljuset, desto mörkare skuggarna.
Jo starkere lyset, jo mørkere de skyggene.
Dess sterkare lyset er, dess mørkare vert skuggane.
Guangxian yue liang, yingzi yue an.
Jo stærkere lyset, desto mørkere skygger.
Kuluma yazeed al dhau sawaad al dhulu yazeed.
Što je svetlo jače, senke su tamnije.
Quanto mais clara é a luz, mais escura é a sombra.
Hoe feller het licht des te donkerder de schaduw.
Hoe feller it ljoch hoe tjusterder it skaad.
Com més clara és la llum, més fosques són les ombres.
Cu cât e mai strălucitoare lumina, cu atât mai întunecate sunt umbrele.

Composition on black paper with copper and silver leaf designed with elements of scandinavian and viking woodcarving (Urnes Stavkirka style and virgen of Mosjö ) specialy dedicaced for